Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونسجل بوجه خاص أن الوصول إلى الرعاية الطبية قد برز كموضوع أساسي في المؤتمر، وكان الوصول إلى العلاج المضاد للفيروس محورا من محاور المؤتمر
English[en]
We note specifically that access to treatment emerged as a key issue of the conference, with access to anti-retroviral therapy being central
Spanish[es]
Tomamos nota en concreto de que el acceso al tratamiento surgió como una cuestión clave en la Conferencia, y de que el acceso a la terapia antirretrovírica mereció un lugar prioritario
French[fr]
Nous relevons en particulier que l'accès aux traitements et, avant tout, aux thérapies antirétrovirales, a été considéré comme un enjeu essentiel pour les participants à la Conférence
Russian[ru]
Нам хотелось бы отметить, что одним из ключевых вопросов этой конференции стал вопрос обеспечения доступа к лечению и в первую очередь вопрос обеспечения доступа к анти-ретровирусной терапии
Chinese[zh]
我们特别注意到,获得治疗的机会问题作为这个会议的一个关键问题而出现,而获得采用逆转录酶病毒疗法治疗的机会是核心问题。