Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Накара ме да си мисля, че съм паток.
German[de]
Er hat mich dazu gebracht, dass ich dachte ich wäre eine Ente.
English[en]
He made me think I was a duck.
Spanish[es]
Me hizo creer que yo era un pato.
French[fr]
Il m'a fait croire que j'étais un canard.
Hebrew[he]
הוא גרם לי לחשוב שאני ברווז.
Croatian[hr]
Naterao me je da mislim da sam patka.
Hungarian[hu]
Elhitette velem, hogy egy kacsa vagyok.
Polish[pl]
Sprawił, że myśłałem, że jestem kaczką.
Portuguese[pt]
Ele me fez pensar que eu era um pato.
Romanian[ro]
M-a făcut să cred că eram rata.
Russian[ru]
Он заставил думать меня, что я утка.
Serbian[sr]
NATERAO ME JE DA MISLIM DA SAM PATKA.