Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den Europæiske Investeringsbank kommer også til at deltage, men uden at have stemmeret.
German[de]
Die Europäische Investitionsbank (EIB) soll einen nicht stimmberechtigten Vertreter in diesen Ausschuß entsenden.
Greek[el]
Θα συμμετέχει επίσης η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων χωρίς δικαίωμα ψήφου.
English[en]
The European Investment Bank (EIB) would participate in a non-voting capacity.
Spanish[es]
El Banco Europeo de Inversiones (BEI) participará también en el Comité, sin derecho de voto.
Finnish[fi]
Euroopan investointipankilla on oma edustajansa, jolla ei ole äänioikeutta.
French[fr]
La Banque européenne d'investissement (BEI) participerait, sans droit de vote.
Italian[it]
Ad esso parteciperà anche la Banca europea per gli investimenti (BEI), ma senza diritto di voto.
Dutch[nl]
Ook de Europese Investeringsbank zal bij de werkzaamheden van het comité worden betrokken, maar de EIB-vertegenwoordiger zal niet aan de stemmingen deelnemen.
Portuguese[pt]
O Banco Europeu de Investimento (BEI) designaria um representante para o comité sem participar nas votações
Swedish[sv]
Europeiska investeringsbanken (EIB) skall ingå i kommittén, dock utan rösträtt.