Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا إعادة توزيع الإضاءة.
German[de]
Die Beleuchtung muss verändert werden.
English[en]
We really need to relight.
Spanish[es]
Hay que retocar las luces.
French[fr]
Faut réarranger l'éclairage.
Hebrew[he]
אנחנו באמת צריכים להוסיף אורות.
Hungarian[hu]
Állítsuk át a világítást!
Italian[it]
Dobbiamo proprio sistemare le luci.
Dutch[nl]
We moeten opnieuw belichten.
Portuguese[pt]
Temos de corrigir a iluminação.
Romanian[ro]
Trebuie să repoziţionăm luminile.
Serbian[sr]
Stvarno nam treba novo svetlo.