Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse beslutninger omfatter bl.a. stofferne amfepramone og phentermine, som nævnes af det ærede medlem.
German[de]
Zu diesen Substanzen gehören die von dem Herrn Abgeordneten genannten Appetitszügler Diethylpropion und Phentermin.
Greek[el]
Οι εν λόγω αποφάσεις καλύπτουν, μεταξύ άλλων, τις ουσίες αμφεπραμόνη και φαιντερμίνη που αναφέρει ο αξιότιμος βουλευτής.
English[en]
These decisions cover, among others, the substances Amfepramone and Phentermine, mentioned by the Honourable Member.
Spanish[es]
Esas Decisiones afectaban, entre otros, a la anfepramona y la fentermina, que cita Su Señoría.
Finnish[fi]
Nämä päätökset koskevat mm. arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemia amfepramonia ja fentermiiniä.
French[fr]
Ces décisions couvrent entre autres les substances Amfépramone et Phentermine mentionnées par l'Honorable Parlementaire.
Italian[it]
Queste decisioni interessano fra l'altro le sostanze anfepramone e fentermina, indicate dall'onorevole interrogante.
Dutch[nl]
Deze beschikkingen betreffen onder meer de door het geachte parlementslid genoemde stoffen ampfepramon en phentermine.
Portuguese[pt]
Estas decisões abrangem, entre outras, as substâncias Amfepramone e Phentermine, mencionadas pelo Sr. Deputado.
Swedish[sv]
Dessa beslut gäller bl.a. ämnena Amfepramone och Phentermine som tas upp i frågan.