Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Každému dal tu samou pitomou kartičku
Danish[da]
Vi har alle sammen fået det samme forbandede brev
Finnish[fi]
Jokainen sai samanlaisen kortin
Norwegian[nb]
Vi har alle fått det samme fordømte brevet
Polish[pl]
Wszystkim wysłał te kartki
Portuguese[pt]
Todos nós temos esse maldito cartão.Ele está aqui?
Romanian[ro]
A dat tuturor aceeaşi afurisită de invitaţie
Russian[ru]
Он прислал всем одну и ту же карточку
Swedish[sv]
Alla har fått samma förbannade kort
Turkish[tr]
Herkese aynı lanet olasıca kartı verdi