Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Купил съм дирижабъла ви.
Danish[da]
Jeg har købt og betalt Deres luftskib.
German[de]
Ich habe Ihr Luftschiff gekauft.
Greek[el]
Αγόρασα και πλήρωσα το αερόπλοιό σας.
English[en]
I bought and paid for your airship.
Spanish[es]
He comprado y pagado su nave.
Finnish[fi]
Minä ostin ja maksoin ilmalaivanne.
French[fr]
Je vous ai acheté votre dirigeable.
Croatian[hr]
Ja sam kupio i platio vašu letilicu.
Hungarian[hu]
Megvettem a léghajóját.
Dutch[nl]
Ik heb betaald voor uw luchtschip.
Portuguese[pt]
Comprei e paguei pela sua nave.
Romanian[ro]
Am cumparat acest dirijabil.
Swedish[sv]
Jag har köpt och betalt ert luftskepp.
Turkish[tr]
Hava geminizi satın alıp onu tamamladım.