Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... شهادتي مبنية على احترافيتي
Bulgarian[bg]
Показанията ми са базирани на професионалните ми...
Czech[cs]
Mé svědectví je založeno na mé profesi.
Danish[da]
Mit vidnesbyrd er baseret på...
German[de]
Meine Aussage basiert auf meiner professionellen...
English[en]
My testimony is based on my professional-
Finnish[fi]
Todistukseni perustuu...
Croatian[hr]
Moje svjedočenje je temeljeno na mojoj stručnoj...
Hungarian[hu]
A tanúvallomásom alapja egy szakmai...
Indonesian[id]
Kesaksianku berdasarkan atas penilaian proffesional-
Italian[it]
La mia testimonianza si basa sul mio parere...
Japanese[ja]
私 の 証言 は 私 の 専門 的 な...
Norwegian[nb]
Vitnemålet mitt er basert på...
Dutch[nl]
Mijn getuigenis is door mijn professionele...
Polish[pl]
To zeznanie w oparciu o zawodową...
Portuguese[pt]
Vou depor como profissional...
Romanian[ro]
Mărturia mea se bazează pe...
Russian[ru]
Мои показания основаны на моих профессиональных...
Serbian[sr]
Moje svedočenje je temeljeno na mojoj stručnoj...
Turkish[tr]
İfademin bağlı olduğu şey profesyonel...