Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أمريكي ، ولكن أعرف " نظام القضاء فى " تايلاند
Bosnian[bs]
Amerikanac sam, ali poznajem ovo pravosuđe.
Czech[cs]
Jsem Američan, ale znám jejich právní systém.
Danish[da]
Jeg er amerikaner, men jeg kender deres retsvæsen.
German[de]
Ich bin Amerikaner, aber ich kenne das hiesige Rechtssystem.
Greek[el]
Είμαι Αμερικάνος, αλλά ξέρω πολύ καλά το δικαστικό σύστημά τους.
English[en]
I'm American, but I know their justice system.
Spanish[es]
Soy americano, pero conozco el sistema de justicia thailandés
Estonian[et]
Ma olen ameeriklane, kuid ma tunnen nende õigussüsteemi.
Finnish[fi]
Olen USA: sta, mutta tunnen Thaimaan oikeuden.
Croatian[hr]
Amerikanac sam, ali poznajem ovo pravosuđe.
Hungarian[hu]
Amerikai vagyok, de ismerem a helyi jogot.
Norwegian[nb]
Jeg er amerikansk, men kjenner thailandsk rettsvesen.
Dutch[nl]
Ik ben Amerikaan, maar ik ken hun rechtssysteem.
Portuguese[pt]
Sou americano, mas conheço o sistema legal da Tailândia.
Romanian[ro]
Sunt American, dar stiu sistemul lor de justitie.
Russian[ru]
Я - американец, но знаю их систему уголовного суда.
Swedish[sv]
Jag är amerikan, men kan thailändskt rättsväsende.
Thai[th]
ผมเป็นอเมริกัน แต่ผมรู้ระบบยุติธรรมของพวกเขา
Turkish[tr]
Ben Amerikalıyım, ama onların yasa sistemini biliyorum.