Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما نعرفه أن ( ليبر 8 ) لديها اعضاء ذو مستوى منخفض في نصف الشركات هذه المدينة
Czech[cs]
Pokud víme, tak Liber8 má špehy v půlce korporací v tomhle městě.
Danish[da]
Liber8 kan have spioner i de fleste virksomheder i byen.
Greek[el]
Οι Ελεύ8εροι έχουν ανθρώπους σε χαμηλές θέσεις στις μισές εταιρείες της πόλης.
English[en]
For all we know, Liber8 has low level people in half of the corporations in this city.
Spanish[es]
Por lo que sabemos, Liberate tiene personas en puestos de bajo perfil en la mitad de las corporaciones en esta ciudad.
Estonian[et]
Meie teada on Liber-8-l tavatöölisi pooltes selle linna korporatsioonides.
French[fr]
Pour autant que nous sachions, Liber8 a des contact au plus bas niveau dans la moitié des entreprises de cette ville.
Hebrew[he]
למיטב ידיעתנו, לחירות 8 יש אנשים בחצי מהחברות בעיר.
Hungarian[hu]
Annyit tudunk, hogy a Felszabadítók kisebb emberei beférkőztek a város vállalatainak a feléhez.
Italian[it]
Per quel che sappiamo Liber8 ha persone di basso livello in meta'delle aziende della citta'.
Dutch[nl]
Misschien heeft Liber8 wel overal laag personeel bij meerdere bedrijven.
Polish[pl]
Z tego co wiemy, Liber8 ma szpiegów w połowie firm w tym mieście.
Portuguese[pt]
Sabemos que a Liber8 tem pessoas de baixo escalão em metade das corporações nesta cidade.
Romanian[ro]
Pentru toate știm, Liber8 Nici un nivel scăzut de persoane în jumătate din corporații din acest oraș.
Russian[ru]
Насколько нам известно, осведомители Освобождения работают в половине корпораций города.
Slovenian[sl]
Vse kar vemo je, da Liber8 ima ljudi na nizki ravni v polovici družb v tem mestu.
Serbian[sr]
Koliko znamo, Liber8 ima nižerangirane ljude u pola korporacija u ovom gradu.
Turkish[tr]
Tek bildiğimiz, bu şehirdeki şirketlerin yarısında Özgürlük'ün adamları bulunduğu.