Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوك أسرع
Bulgarian[bg]
Моля побързайте.
Czech[cs]
Prosím pospěšte si.
Greek[el]
Σας παρακαλώ, βιαστείτε.
English[en]
Please, hurry.
Spanish[es]
Por favor, dense prisa.
French[fr]
S'il vous plaît, dépêchez-vous.
Hungarian[hu]
Kérem, siessenek!
Italian[it]
Sbrigatevi, vi prego!
Dutch[nl]
Alsjeblieft, opschieten.
Polish[pl]
Proszę, szybko.
Portuguese[pt]
Por favor, se apresse.
Romanian[ro]
Te rog, grăbește-te.
Russian[ru]
Прошу вас, поторопитесь.
Serbian[sr]
Molim vas, požurite.