Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musel jsem ji nechat na mém stole, na vedení BP.
English[en]
I appear to have left my invite on my desk, at BP headquarters.
Spanish[es]
Parece que la he dejado en mi mesa, en las oficinas centrales de BP.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, az íróasztalomon hagytam, a BP központjában.
Italian[it]
A quanto pare ho dimenticato l'invito sulla mia scrivania... alla sede centrale della BP.
Portuguese[pt]
Parece que eu esqueci o convite sobre a minha mesa no escritório da BP.
Turkish[tr]
Davetiyemi sandalyenin üzerinde BP merkezinde bırakmışım.