Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع لأن البحر هادئ الأن
Czech[cs]
Protože na moři je mrtvé ticho.
Greek[el]
Βέβαια, η θάλασσα είναι πολύ ήρεμη.
English[en]
The sea's dead calm at the moment.
Spanish[es]
Claro que ahora el mar está en calma.
Finnish[fi]
Meri on toki tyyni.
French[fr]
La mer est calme.
Dutch[nl]
De zee is doodstil, op dit moment.
Portuguese[pt]
Claro que agora o mar está calmo.
Serbian[sr]
More je mrtvo mirno za sada.
Turkish[tr]
Elbette şu an deniz de çok sakin.