Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нова тенденция.
Greek[el]
Είναι η καινούρια μόδα.
English[en]
It's a new trend.
Spanish[es]
Es una nueva tendencia.
Finnish[fi]
Uusi trendi.
French[fr]
C'est une nouvelle tendance.
Hebrew[he]
זו מגמה חדשה.
Italian[it]
E'la nuova moda.
Dutch[nl]
Het is een nieuwe trend.
Polish[pl]
To nowy trend.
Portuguese[pt]
É uma nova tendência.
Romanian[ro]
Este un nou trend.
Serbian[sr]
Zapad je bio uspešan u zamućivanju razlike između
Swedish[sv]
Det är en ny trend.
Turkish[tr]
Yeni bir trend.
Chinese[zh]
是 啊 现在 到处 都 存在 这 算是 新潮流