Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
членове 14 и 15 за кредитните посредници или назначените представители.
Czech[cs]
článků 14 a 15 v případě zprostředkovatelů úvěru nebo jmenovaných zástupců;
Danish[da]
artikel 14 og 15 for så vidt angår kreditformidlere eller udpegede repræsentanter
German[de]
den Artikeln 14 und 15 bei Kreditvermittlern oder benannten Vertretern,
Greek[el]
τα άρθρα 14 και 15 στην περίπτωση μεσιτών πιστώσεων ή εντεταλμένων αντιπροσώπων,
English[en]
Articles 14 and 15 in the case of credit intermediaries or appointed representatives;
Spanish[es]
a los artículos 14 y 15 en el caso de los intermediarios de crédito o representantes designados;
Estonian[et]
artiklitega 14 ja 15 krediidivahendajate või määratud esindajate puhul;
French[fr]
aux articles 14 et 15 pour ce qui est des intermédiaires de crédit ou de leurs représentants désignés;
Croatian[hr]
člancima 14. i 15.. u slučaju kreditnih posrednika ili imenovanih predstavnika.
Hungarian[hu]
a hitelközvetítők és a kijelölt képviselők esetében a 14. és a 15. cikk;
Italian[it]
degli articoli 14 e 15 nel caso degli intermediari del credito o dei rappresentanti designati;
Lithuanian[lt]
kredito tarpininkų arba paskirtųjų atstovų atveju pagal 14 ir 15 straipsnius;
Latvian[lv]
14. un 15. pantu kredīta starpnieku vai iecelto pārstāvju gadījumā;
Maltese[mt]
l-Artikoli 14 u 15 fil-każ ta' intermedjarji tal-kreditu jew rappreżentanti maħturin;
Dutch[nl]
de artikelen 14 en 15 wat kredietbemiddelaars of aangestelde vertegenwoordigers betreft;
Polish[pl]
art. 14 i 15 w przypadku pośredników kredytowych lub wyznaczonych przedstawicieli;
Portuguese[pt]
dos artigos 14.° e 15.o, no caso dos intermediários de crédito e dos representantes nomeados;
Romanian[ro]
articolele 14 și 15 în cazul intermediarilor de credite sau al reprezentanților desemnați;
Slovak[sk]
článkami 14 a 15 v prípade sprostredkovateľov úverov alebo vymenovaných zástupcov;
Slovenian[sl]
členoma 14 in 15 v primeru kreditnih posrednikov ali imenovanih predstavnikov;
Swedish[sv]
artiklarna 14 och 15 när det gäller kreditförmedlare eller utsedda representanter.