Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Аромат и вкус: изразен аромат на пушено месо, на вкус саламът е лютив и солен
Czech[cs]
Vůně a chuť: výrazná po uzení, ostřeji kořeněná a slaná
German[de]
Aroma und Geschmack: ausgeprägtes Räucheraroma, scharf gewürzt und salzig
Greek[el]
Άρωμα και γεύση: έντονο άρωμα καπνιστού, έντονα αλμυρή και καρυκευμένη γεύση
English[en]
Aroma and taste: distinct aroma from the smoking process; very spicy and salty taste
Spanish[es]
Aroma y sabor: aroma característico debido al proceso de ahumado; sabor muy especiado y salado
Estonian[et]
Lõhn ja maitse: suitsutamisest saadud iseloomulik lõhn; väga vürtsikas ja soolane maitse
Finnish[fi]
Tuoksu ja maku: selvästi erottuva savustetun tuotteen tuoksu, maku hyvin mausteinen ja suolainen
French[fr]
Odeur et saveur: flaveur intense donnée par le fumage, fortement épicée et salée
Hungarian[hu]
Illat és íz: határozott füstölt íz, pikánsan fűszerezett és sós
Italian[it]
aroma e sapore: aroma pronunciato grazie al processo di affumicatura; gusto molto speziato e salato
Latvian[lv]
Smarža un garša: spēcīgs žāvēšanas procesa aromāts, ļoti asa un sāļa garša
Maltese[mt]
Riħa u togħma: għandu riħa distinta tal-proċess tal-affumikar; togħma mħawwra ħafna u mielħa
Dutch[nl]
Aroma en smaak: een duidelijk aroma als gevolg van het rookproces; zeer kruidige en zoute smaak
Polish[pl]
Zapach i smak: wyraźnie wyczuwalny aromat wędzenia; bardzo ostry i słony smak
Portuguese[pt]
Odor e paladar: odor distintivo do processo de fumagem; sabor muito acentuado e salgado
Romanian[ro]
Miros și gust: aromă intensă ca urmare a afumării, gust puternic condimentat și sărat
Slovak[sk]
Vôňa chuť a: výrazná po údení, ostrejšie korenená a slaná
Slovenian[sl]
Okus in vonj: značilen okus po prekajevanju; zelo začinjen in slan okus
Swedish[sv]
Doft och smak: distinkt doft från rökningen, mycket kryddig och salt smak