Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всякакви идеи за които това може да бъде?
Czech[cs]
Nějaké nápady, kdo by to mohl být?
English[en]
Any ideas on who that might be?
Persian[fa]
ایده ای داری کی میتونه باشه ؟
Finnish[fi]
sinun on etsittävä pääjehu.
Hebrew[he]
יש לך מושג מי זה?
Croatian[hr]
Bilo koji ideja o tome tko bi moglo biti?
Italian[it]
Sai chi potrebbe essere?
Macedonian[mk]
Имаш идеја кој е тоа?
Dutch[nl]
Enig idee wie dat is?
Polish[pl]
Wiesz, kto może nim być?
Portuguese[pt]
E fazes ideia de quem possa ser?
Romanian[ro]
Orice idei cu privire la cine ar putea fi?
Russian[ru]
Есть идеи о том, кто это может быть?
Slovenian[sl]
Mogoče veš, kdo bi to lahko bil?
Serbian[sr]
Bilo kakve ideje o tome ko bi to mogao biti?
Swedish[sv]
Vet du vem det kan vara?
Turkish[tr]
elebaşını bulmalısın.