Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الحقيقة، عندما ينظر المرء إلى اتفاقية عام # وجوانبها المختلفة- عدم الإعادة القسرية، والطابع المدني للجوء، والحاجة إلى الحماية ليس للاجئين فحسب بل أيضا للعائلات، واحترام الملكية- نجد أن كل شيء مذكور في القرآن الكريم والسنّة والأحاديث النبوية
English[en]
As a matter of fact, when one looks at the # onvention and its various aspects- non-refoulement, the civilian character of asylum, the need to protect not only refugees but families and to respect property- everything can be found in the Holy Koran and the Sunna and the Hadith of the Prophet
Spanish[es]
De hecho, al analizar la Convención de # y sus diversos aspectos-la no devolución, el carácter civil del asilo, la necesidad de proteger no sólo a los refugiados, sino también a las familias, y de respetar la propiedad- todo puede hallarse en el Sagrado Corán, así como en la Zuna y los Hadiz del Profeta
French[fr]
En fait, quand on examine la Convention de # et ses divers aspects- le non-refoulement, le caractère civil du droit d'asile, la nécessité de protéger non seulement les réfugiés, mais leurs familles, et de respecter la propriété-, tout se trouve dans le saint Coran, la Sunna et les hadith du Prophète
Russian[ru]
Факт заключается в том, что, если взглянуть на Конвенцию # года и ее различные аспекты- а именно невыдворение, гражданский характер убежища, необходимость защищать не только беженцев, но и их семьи, а также уважение прав собственности,- то все эти моменты можно найти в Священном Коране и в сунне, а также в хадисах Пророка
Chinese[zh]
事实上,如果大家看看 # 年公约及其各个方面--不驱回、避难的平民性质、不仅保护难民而且保护其家人的必要性、以及尊重财产--一切都可以在《古兰经》和《惯例》以及《先知圣训》中找到。