Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المتصل الآلي ( أ ت 5000 ) ، أوّل اختراعاتي.
English[en]
Why, it's the AT-5000 auto-dialer.
Spanish[es]
Vaya, es el marcador automático AT-5000.
Dutch[nl]
Het is de AT-5000 autodialer.
Polish[pl]
/ Ależ to autodialer AT5000!
Portuguese[pt]
Mas veja só, é o discador AT-5000.
Turkish[tr]
Niye, bu At-5000 Oto-tuşlayıcı.