Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفكر بالترشح لمنصب المدعي العام
Bulgarian[bg]
Обмислям да се кандидатирам за щатски прокурор.
Czech[cs]
Zvažuju kandidaturu na státní návladní.
Greek[el]
Σκέφτομαι να κατέβω για Εισαγγελέας.
English[en]
I'm thinking of running for state's attorney.
Spanish[es]
Estoy pensando en correr para el estado y apos; s abogado.
Finnish[fi]
Saatan pyrkiä osavaltion syyttäjäksi.
Hebrew[he]
אני שוקלת לרוץ לפרקליטות המדינה.
Croatian[hr]
Mislim se kandidirati za državnu odvjetnicu.
Hungarian[hu]
Fontolgatom, hogy indulok az államügyészi posztért.
Italian[it]
Sto pensando di candidarmi a Procuratore Capo.
Dutch[nl]
Ik denk erover om me kanidaat te stellen als Staats Advocaat.
Polish[pl]
Myślę o kandydowaniu na stanowisko prokuratora stanowego.
Portuguese[pt]
Estou pensando em concorrer à promotoria.
Romanian[ro]
Ma gandesc sa candidez pentru Parchetul General.
Russian[ru]
Я собираюсь баллотироваться на пост прокурора штата.
Serbian[sr]
Mislim se kandidirati za državnu odvjetnicu.
Turkish[tr]
Eyalet Savcılığına aday olmayı düşünüyorum.