Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ефективността на ПСЗ е основен фактор за успеха на политиките в областта на заетостта.
Czech[cs]
Efektivní fungování veřejných služeb zaměstnanosti je zásadním faktorem úspěchu politik zaměstnanosti.
Danish[da]
Effektiviteten af de offentlige arbejdsformidlinger er en afgørende faktor for vellykkede beskæftigelsespolitikker.
German[de]
Die Effizienz der öffentlichen Arbeitsverwaltung spielt eine wesentliche Rolle für eine erfolgreiche Beschäftigungspolitik.
Greek[el]
Η αποτελεσματικότητα των ΔΥΑ αποτελεί παράγοντα ζωτικής σημασίας για την επιτυχία των πολιτικών για την απασχόληση.
English[en]
The efficiency of PES is an essential factor for successful employment policies.
Spanish[es]
La eficiencia de estos servicios públicos constituye un factor esencial para el éxito de las políticas de empleo.
Estonian[et]
Tööturuasutuste tõhus tegevus on eduka tööhõivepoliitika oluline tegur.
Finnish[fi]
Julkisten työvoimapalvelujen tehokkuus vaikuttaa olennaisesti työllisyyspolitiikan onnistumiseen.
French[fr]
Leur bon fonctionnement est primordial pour la réussite des politiques pour l’emploi.
Hungarian[hu]
Az ÁFSz-ek hatékonysága nélkülözhetetlen a sikeres foglalkoztatási politikák szempontjából.
Italian[it]
La loro efficienza costituisce un fattore di cruciale importanza per il successo delle politiche occupazionali.
Lithuanian[lt]
Veiksminga VUT veikla yra svarbus sėkmingos užimtumo politikos veiksnys.
Latvian[lv]
VND efektivitāte ir būtisks faktors, lai nodarbinātības politika būtu sekmīga.
Maltese[mt]
L-effiċjenza tas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi hija fattur essenzjali biex jirnexxu l-politiki dwar l-impjiegi.
Dutch[nl]
De doelmatigheid van ODA’s is een essentiële factor voor succesvol werkgelegenheidsbeleid.
Polish[pl]
Efektywność publicznych służb zatrudnienia jest zasadniczym czynnikiem skutecznych polityk zatrudnienia.
Portuguese[pt]
A eficiência dos SPE é um fator essencial para o êxito das políticas de emprego.
Romanian[ro]
Eficiența SPOFM reprezintă un factor esențial pentru succesul politicilor privind ocuparea forței de muncă.
Slovak[sk]
Efektivita VSZ je dôležitým faktorom úspešnosti politík zamestnanosti.
Slovenian[sl]
Učinkovitost JZZ je ključni dejavnik za uspešnost politik zaposlovanja.
Swedish[sv]
Hur effektivt de arbetar är också en viktig faktor för hur väl arbetsmarknadspolitiken ska fungera.