Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And the other the unfortunate mountain climbing fall.
French[fr]
Et l'autre, une malencontreuse chute d'escalade.
Croatian[hr]
A treći je imao nesreću na planinarenju.
Italian[it]
E l'altro, una sfortunatissima caduta in montagna.
Norwegian[nb]
Den tredje omkom tragisk da han klatret i fjell.
Polish[pl]
Kolejny zginął podczas nieszczęsnej wspinaczki górskiej.
Portuguese[pt]
E o outro, uma infeliz queda, ao fazer montanhismo.
Romanian[ro]
Şi celălalt a suferit o cădere pe când se căţăra pe un munte.
Slovenian[sl]
In še eden, ki je imel nesrečo pri plezanju v gorah.
Swedish[sv]
Den tredje omkom tragiskt när han klättrade i berg.