Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Zvláštní pozornost bude věnována pomoci novým členským státům a přistupujícím zemím.
Danish[da]
Der lægges særlig vægt på støtte til de nye medlemsstater og tiltrædelseslande.
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit ist der Unterstützung der neuen Mitgliedstaaten und der Beitrittsländer zu widmen;
Greek[el]
Δίδεται ιδιαίτερη προσοχή στην παροχή βοήθειας στα νέα κράτη μέλη και στις υπό προσχώρηση χώρες.
English[en]
Particular attention will be paid to assisting the new Member States and acceding countries.
Spanish[es]
Se deberá prestar especial atención y ayuda a los nuevos Estados miembros y a los países adherentes.
Estonian[et]
Erilist tähelepanu pööratakse uute liikmesriikide ja ühinejariikide abistamisele.
Finnish[fi]
Erityistä huomiota kiinnitetään uusien jäsenvaltioiden ja jäseneksi liittyvien valtioiden avustamiseen.
French[fr]
Une attention particulière doit être consacrée à l'assistance aux nouveaux États membres et aux pays en voie d'adhésion.
Hungarian[hu]
Megkülönböztetett figyelmet kap az új tagállamok és a csatlakozó országok támogatása.
Italian[it]
Sarà rivolta particolare attenzione all'assistenza ai nuovi Stati membri e ai paesi candidati.
Lithuanian[lt]
Ypatingas dėmesys bus skiriamas pagalbai naujoms valstybėms narėms ir narystės Sąjungoje siekiančioms šalims.
Latvian[lv]
Īpaša uzmanība tiks veltīta palīdzībai, kas sniedzama jaunajām dalībvalstīm un valstīm, kuras gatavojas pievienoties.
Dutch[nl]
Het bijstaan van de nieuwe lidstaten en de toetredingslanden moet hierbij bijzondere aandacht krijgen.
Polish[pl]
Szczególna uwaga zostanie poświęcona nowym Państwom Członkowskim i krajom kandydującym.
Portuguese[pt]
Deverá dar-se particular atenção à assistência aos novos Estados-Membros e aos países em vias de adesão.
Slovak[sk]
Osobitná pozornosť sa bude venovať pomoci novým členským štátom a pristupujúcim krajinám.
Slovenian[sl]
Posebna pozornost bo namenjena pomoči novim državam članicam in članicam pristopnicam
Swedish[sv]
Särskild uppmärksamhet skall ägnas biståndet till de nya medlemsstaterna och de anslutande länderna.