Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أرى اسمه من قبل على أي من تقارير لجنة الإنتخابات.
Bulgarian[bg]
Не съм срещал името му сред дарителите в избирателната комисия.
Bosnian[bs]
Nisam ga vidio na listi donatora.
Danish[da]
Jeg har aldrig set hans navn på nogen FEC-indberetninger.
German[de]
Ich hab seinen Namen nie auf den FEC-Listen gesehen.
Greek[el]
Δεν έχω δει το όνομα του σε καμία ΚΧΔ.
English[en]
I've never seen his name on any FEC filings.
Spanish[es]
Nunca he visto su nombre en ningún informe de la CEF.
Estonian[et]
Ma pole föderaalvalimiskomitee nimekirjas tema nime näinud.
Finnish[fi]
En ole nähnyt hänen nimeään vaalilautakuntien listoilla.
French[fr]
Je n'ai jamais vu son nom sur les dossiers de la FEC.
Croatian[hr]
Nisam vidio njegovo ime u bilo kojem izvještaju.
Hungarian[hu]
Korábban sohasem láttam a nevét a kampánytámogatások között.
Italian[it]
Il suo nome appare nelle liste della Commissione Elettorale.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke sett navnet hans hos Konkurransetilsynet.
Dutch[nl]
Zijn naam staat niet op FEC-dossiers.
Polish[pl]
Nie widziałem nigdy jego nazwiska w sprawozdaniach Komisji Wyborczej.
Portuguese[pt]
Nunca vi o nome dele nos documentos da Comissão de Eleições.
Romanian[ro]
Nu i-am văzut numele la BEC.
Russian[ru]
Я никогда не видел его имени в отчетах Федеральной избирательной комиссии.
Slovenian[sl]
Njegovega imena ni med donatorji.
Serbian[sr]
Nikada nisam video njegovo ime ni na jednoj FEC dokumentaciji.
Swedish[sv]
Jag har aldrig sett hans namn på valkommitténs dokument.
Turkish[tr]
Adını Federal Seçim Komisyon'u dosyalarında hiç görmedim.
Vietnamese[vi]
Tôi chưa bao giờ thấy tên ông ta trong dữ liệu của FEC.
Chinese[zh]
我 從 沒 在 聯邦 選委會 文件 中 看過 他 的 名字