Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم ارى علامة او صوت له.
Bulgarian[bg]
Нито съм го виждала, нито съм го чувала.
Czech[cs]
Nikdy sem ho neviděla ani vo něm neslyšela.
Greek[el]
Δεν τον έχω δει ούτε τον έχω ακούσει.
English[en]
I never see'd sight nor sound of him.
Spanish[es]
Nunca see'd la vista ni el sonido de él.
Persian[fa]
من هيچوقت نه خودشو ديدم نه صداشو شنيدم
Croatian[hr]
Nisam ga ni čula ni vidjela.
Hungarian[hu]
Soha see'd látvány, sem hang tőle.
Italian[it]
Io non l'ho visto ne'sentito.
Korean[ko]
저는 그를 보거나 그의 목소리를 들은적도 없는뎁쇼.
Dutch[nl]
Ik heb hem niet gezien noch gehoord.
Polish[pl]
Anim go nie widziała, ni słyszała.
Portuguese[pt]
Nunca vi nem ouvi nada sobre ele.
Romanian[ro]
N-am văzut o urmă de el.
Russian[ru]
Не видала и не слыхала о нем.
Serbian[sr]
Nisam ga ni čula ni videla.
Turkish[tr]
Onu ne gördüm ne de duydum.