Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Натриев хидроксид във воден разтвор (алкална луга или течна сода)
Czech[cs]
Hydroxid sodný (louh sodný), ve vodném roztoku
Danish[da]
Natriumhydroxid i vandig opløsning (natronlud)
German[de]
Natriumhydroxid in wässriger Lösung (Natronlauge)
Greek[el]
Υδροξείδιο του νατρίου σε υδατικό διαλυμα (αλισίβα νατρίου ή ρευστή σόδα)
English[en]
Sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda)
Spanish[es]
Hidróxido de sodio en disolución acuosa (lejía de sosa cáustica)
Estonian[et]
Naatriumhüdroksiid vesilahusena (naatriumleelis või vedel naatrium)
Finnish[fi]
Natriumhydroksidi vesiliuoksena (natronlipeä tai nestesooda)
French[fr]
Hydroxyde de sodium en solution aqueuse (lessive de soude caustique)
Croatian[hr]
Natrijev hidroksid u vodenoj otopini (natrijeva lužina ili tekuća soda)
Hungarian[hu]
Nátrium-hidroxid (marónátron) vizes oldatban (lúgkő)
Italian[it]
Idrossido di sodio in soluzione acquosa (liscivia di soda caustica)
Lithuanian[lt]
Vandeninis natrio hidroksido tirpalas (natrio šarmas ar skystas natris)
Latvian[lv]
Nātrija hidroksīda ūdens šķīdums (nātrija sārms vai šķidra kaustiskā soda)
Maltese[mt]
Idrossidju tas-sodju f'taħlita bl-ilma (soluzzjonijiet tas-soda jew soda likwida)
Dutch[nl]
Natriumhydroxide (bijtende soda) in waterige oplossing (natronloog)
Polish[pl]
Wodorotlenek sodu w roztworze wodnym (ług sodowy lub ciekła soda kaustyczna)
Portuguese[pt]
Hidróxido de sódio em solução aquosa (lixívia de soda cáustica)
Romanian[ro]
Hidroxid de sodiu în soluție apoasă (leșie de sodă sau sodă lichidă)
Slovak[sk]
Hydroxid sodný vo vodnom roztoku (sodný lúh alebo kvapalná sóda)
Slovenian[sl]
Natrijev hidroksid v vodni raztopini (tekoča soda)
Swedish[sv]
Natriumhydroxid i vattenlösning (natronlut)