Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طبعاّّ أعرف
Bulgarian[bg]
Разбира се.
Danish[da]
Ja, det ved jeg.
German[de]
Sicher.
Greek[el]
Βεβαίως.
English[en]
Sure I do.
Spanish[es]
Seguro.
Estonian[et]
Muidugi tean.
Finnish[fi]
Totta kai.
French[fr]
Bien sûr que oui.
Croatian[hr]
Svakako da znam.
Italian[it]
Certo che lo so.
Dutch[nl]
Tuurlijk.
Polish[pl]
Jasne, że tak.
Portuguese[pt]
Claro que sei.
Romanian[ro]
Sigur că da.
Russian[ru]
Конечно, всегда.
Serbian[sr]
Naravno da znam.
Turkish[tr]
Tabii ki.
Vietnamese[vi]
Chắc rồi, tôi làm thế.