Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iv) spildevand med undtagelse af affald i flydende form
German[de]
iv) Abwässer mit Ausnahme fluessiger Abfälle;
Greek[el]
iv) τα λύματα, εξαιρέσει των αποβλήτων σε υγρή κατάσταση.
English[en]
(iv) waste waters, with the exception of waste in liquid form;
Spanish[es]
iv) las aguas residuales, con excepción de los residuos en estado líquido;
Finnish[fi]
iv) jätevesiin, lukuun ottamatta nestemäistä jätettä;
French[fr]
iv) les eaux usées, à l'exception des déchets à l'état liquide;
Italian[it]
iv) le acque di scarico, esclusi i rifiuti allo stato liquido;
Dutch[nl]
iv) afvalwater, met uitzondering van afvalstoffen in vloeibare toestand;
Portuguese[pt]
iv) as águas residuais, com excepção dos resíduos em estado líquido;
Swedish[sv]
iv) avloppsvatten, med undantag för avfall i flytande form,