Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
процедури при зареждане с гориво с пътници на борда
Czech[cs]
postupy při doplňování paliva s cestujícími na palubě
Danish[da]
procedurer for påfyldning af brændstof med passagerer om bord
German[de]
Vorgehensweise beim Betanken, während sich Fluggäste an Bord befinden
Greek[el]
διαδικασίες σε περίπτωση εφοδιασμού καυσίμων με επιβαίνοντες·
English[en]
procedures when fuelling with passengers on board
Spanish[es]
procedimientos para repostar con los pasajeros a bordo
Estonian[et]
tankimisprotseduurid, kui reisijad on lennukis
Finnish[fi]
menetelmät, joita on noudatettava polttoainetankkauksessa matkustajien ollessa lentokoneessa
Hungarian[hu]
utasokkal a fedélzeten történő üzemanyagfeltöltés eljárásai
Italian[it]
procedure di rifornimento di combustibile con passeggeri a bordo
Lithuanian[lt]
procedūros, kai degalai pilami keleiviams esant lėktuve
Latvian[lv]
procedūras, uzpildot degvielu, ja lidmašīnā ir pasažieri
Maltese[mt]
proċeduri meta jkun qed jieħu l-fjuwil bil-passiġġieri abbord
Dutch[nl]
procedures bij het bijtanken met passagiers aan boord
Polish[pl]
procedury podczas tankowania z pasażerami na pokładzie
Romanian[ro]
proceduri de alimentare cu combustibil cu pasageri la bord
Slovak[sk]
postupy pri dopĺňaní paliva s cestujúcimi na palube
Slovenian[sl]
postopki pri polnjenju rezervoarjev za gorivo, medtem ko so na njem potniki
Swedish[sv]
Förfaranden vid tankning med passagerare ombord