Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المقيمون سيمارسون أعمال شغب.
Bulgarian[bg]
Жителите ще се разбунтуват.
Czech[cs]
Nastane zmatek.
Danish[da]
Der vil bryde optøjer ud.
German[de]
Es wird einen Aufstand geben.
Greek[el]
Οι κάτοικοι θα εξεγερθούν.
English[en]
The denizens will riot.
Spanish[es]
Los habitantes se sublevarán.
Estonian[et]
Kinnipeetavad hakkavad mässama.
Finnish[fi]
Asukkaat alkavat kapinoida.
French[fr]
les damnés vont se révolter.
Croatian[hr]
Stanovnici će se pobuniti.
Dutch[nl]
Nu breekt er opstand uit.
Polish[pl]
Mieszkańcy się zbuntują.
Portuguese[pt]
Os habitantes vão se rebelar.
Romanian[ro]
Locuitorii se vor rascula.
Russian[ru]
Обитатели планеты восстанут.
Slovenian[sl]
Obsojenci se bodo uprli.
Serbian[sr]
Stanovnici će se pobuniti.
Swedish[sv]
Invånarna kommer ett göra uppror.
Turkish[tr]
Mahkumlar ayaklanacaklar.