Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След срещата си поделих таксито до вкъщи с едно убийствено маце.
Bosnian[bs]
Iako, nakon sudara sam podijelio taksi s poprilično super curom.
English[en]
I did share a cab ride home with a pretty awesome girl after the date, though.
Spanish[es]
compartí un viaje de taxi, con una chica impresionante, después de la cita, sin embargo.
French[fr]
Je suis rentré en taxi avec une fille plutôt sympa, une fille géniale, après mon rendez-vous.
Croatian[hr]
Iako, nakon sudara sam podijelio taksi s poprilično super curom.
Portuguese[pt]
Partilhei um táxi até casa com uma miúda fantástica e bonita depois do encontro