Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Чайлд, за да се подготви да получи Мелхиседековото свещеничество.
Bislama[bi]
Jael blong rere blong kasem Melkesedek Prishud.
Cebuano[ceb]
Child aron maandam alang sa advancement ngadto sa Melchizedek Priesthood.
Czech[cs]
Child, pozval k sobě domů, aby mu pomohl připravit se na postup do Melchisedechova kněžství.
Danish[da]
Child havde inviteret ham hjem som forberedelse til hans modtagelse af Det Melkisedekske Præstedømme.
English[en]
Child’s home to prepare for advancement to the Melchizedek Priesthood.
Spanish[es]
Child, en preparación para ser avanzado al Sacerdocio de Melquisedec.
Estonian[et]
Childi koju, et valmistuda Melkisedeki preesterluse saamiseks.
Finnish[fi]
Childin kotiin valmistautumaan siihen, että hän saisi Melkisedekin pappeuden.
Fijian[fj]
Child me vakavakarau ki na tabaki ki na Matabete i Melikiseteki.
French[fr]
Child, pour préparer son avancement à la Prêtrise de Melchisédek.
Gilbertese[gil]
Child ni katauraoi ibukin karikirakeana nakon te Nakoanibonga ae te Merekitereka.
Guarani[gn]
Child, rógape oñembosako’ívo oñe’avanza hağua Sacerdocio de Melquisedec-pe.
Fiji Hindi[hif]
Child ke ghar mein amantran paane ki kaha batlaai thi taaki woh apne Melchizedek Purohiti mein advance hone ki tayyaari kar sake.
Hmong[hmn]
Child uas caw nws tuaj rau nws lub tsev kom npaj txais lub Pov Thawj Hwj Mekixedes.
Croatian[hr]
Childa da bi se pripremio za napredovanje u Melkisedekovo svećeništvo.
Haitian[ht]
Child pou te prepare l pou avansman li nan Prètriz Mèlkisedèk la.
Armenian[hy]
Մոնսոնը պատմել է մի պատմություն, երբ հրավիրվել էր իր ցցի նախագահ` Փոլ Ք.
Icelandic[is]
Child forseta, til að hljóta Melkísedeksprestdæmið.
Italian[it]
Child, per prepararsi ad avanzare al Sacerdozio di Melchisedec.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Child xk’ab’a’, re xkawresinkil rib’ re xk’ub’al li Tijonelil re Melkisedek.
Korean[ko]
그 당시, 언젠가 하나님의 선지자가 될 어린 아론 신권 소년을 가르치고 있다는 것을 알지 못했던 차일드 회장님에게는 그 기회가 얼마나 특별한 축복이었겠습니까!
Kosraean[kos]
Child in ahkolah in eis Melchizedek Pristut.
Lithuanian[lt]
Čaildo namus pokalbiui dėl paaukštinimo į Melchizedeko kunigystę.
Malagasy[mg]
Child, filohan’ny tsatòkany mba hiomana amin’ny fandrosoana ho ao amin’ny Fisoronana Melkizedeka.
Malay[ms]
Child untuk bersedia dimajukan ke Imamat Melkisedek.
Maltese[mt]
Child biex jiġi mħejji sabiex javvanza għas-Saċerdozju Melkisedeku.
Norwegian[nb]
Child, for å forberede seg til å motta Det melkisedekske prestedømme.
Dutch[nl]
Child, thuis uitgenodigd werd om zich op verhoging tot het Melchizedeks priesterschap voor te bereiden.
Papiamento[pap]
Child pa prepará pa e avansá pa Saserdosio Melchizedek.
Polish[pl]
Childa, aby przygotowywać się do otrzymania Kapłaństwa Melchizedeka.
Pohnpeian[pon]
Child’s pwehn kaunopada en kesepwildahng Prihstuhd en Melkisedek.
Portuguese[pt]
Child, a fim de preparar-se para o avançamento ao Sacerdócio de Melquisedeque.
Romanian[ro]
Child, pentru a se pregăti să primească Preoţia lui Melhisedec.
Slovak[sk]
Childa, aby sa pripravil na postup do Melchisedekovho kňazstva.
Samoan[sm]
Child e sauniuni ai mo le siitaga i le Perisitua Mekisateko.
Serbian[sr]
Чајлда да би се припремио за унапређење у Мелхиседеково свештенство.
Swedish[sv]
Child för att förbereda sig för melkisedekska prästadömet.
Tongan[to]
Sailá, ke teuteu ke hiki ki he Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí.
Tahitian[ty]
Child, ’ia haere i tōna fare nō te fa’aineinera’a nō te autahu’ara’a a Melehizedeka.
Ukrainian[uk]
Чайлда, щоб підготуватися для отримання Мелхиседекового священства.
Vietnamese[vi]
Child để chuẩn bị cho việc thăng tiến đến Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc.