Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) предоставя в намалена или увеличена норма; или
Czech[cs]
ii) poskytuje ve snížené či zvýšené míře nebo
Danish[da]
ii) giver i nedsat eller øget grad, eller
German[de]
ii) in vermindertem oder erhöhtem Maße liefert oder
Greek[el]
ii) παρέχει σε μειωμένο ή αυξημένο ποσοστό, ή
English[en]
(ii) provides at a reduced or increased rate; or
Spanish[es]
ii) que proporciona en un grado reducido o incrementado, o
Estonian[et]
ii) annab vähendatud või suurendatud määral, või
Finnish[fi]
ii) jonka se tuottaa lisättynä tai vähennettynä määränä,
French[fr]
ii) fournit à un degré moindre ou plus élevé, ou
Croatian[hr]
ii. pruža smanjenom ili povećanom stopom; ili
Hungarian[hu]
ii. csökkentett vagy növelt mértékben tartalmaz, vagy
Italian[it]
ii) apporta a tasso ridotto o accresciuto, o
Lithuanian[lt]
ii) suteikia mažesnį ar didesnį kiekį, arba
Latvian[lv]
ii) nodrošina samazinātā vai palielinātā devā vai
Maltese[mt]
(ii) jipprovdi b'rata mnaqqsa jew miżjuda, jew
Dutch[nl]
ii) in verlaagde of verhoogde mate levert, of
Polish[pl]
(ii) dostarcza w zmniejszonej lub zwiększonej ilości, lub
Portuguese[pt]
ii) fornece com um valor reduzido ou aumentado, ou
Romanian[ro]
(ii) o furnizează la un nivel mai scăzut sau mai ridicat sau
Slovak[sk]
(ii) poskytuje v zníženej alebo zvýšenej miere, alebo
Slovenian[sl]
(ii) jo zagotavlja na znižani ali povišani stopnji, ali
Swedish[sv]
ii) ger i minskad eller ökad grad, eller