Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale proč byl v kapli?
Greek[el]
Αλλά γιατί ήταν στο παρεκκλήσι;
English[en]
But why were they in the chapel?
Spanish[es]
¿Pero por qué estaban en la capilla?
French[fr]
Mais pourquoi il était dans la chapelle?
Croatian[hr]
Ali zašto je bila u kapelici?
Hungarian[hu]
Miért volt a kápolnában?
Dutch[nl]
Waarom waren ze in de kapel?
Polish[pl]
Ale czemu był w kaplicy?
Portuguese[pt]
Mas por que estavam na capela?
Romanian[ro]
Dar de ce erau în capelă?
Russian[ru]
Но почему они оказались в часовне?
Serbian[sr]
Ali zašto je bila u kapelici?