Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أعجز عن سحب الزناد ؟
English[en]
Why can't I pull the trigger?
French[fr]
Pourquoi ne je ne peux pas tirer?
Hebrew[he]
למה אני לא יכולה ללחוץ על ההדק?
Croatian[hr]
Zašto ne mogu povući okidač?
Hungarian[hu]
Miért nem tudom meghúzni a ravaszt?
Italian[it]
Non riesco a premere il grilletto!
Polish[pl]
Dlaczego nie działa?
Portuguese[pt]
Porque não consigo premir o gatilho!
Romanian[ro]
De ce nu pot să apăs pe trăgaci?
Slovak[sk]
Prečo nemôžem zmačknúť spúšť?