Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ستأخذ وقتاً وسنستمر بالضغط وسوف ننال من ( سبايرز )
Bulgarian[bg]
Ще отнеме време, но ще се справим с напрежението и ще пипнем Спайърс.
Czech[cs]
Chvilku to zabere, ale nepolevíme a Spiresovi to přišijeme.
English[en]
it's going to take a while, we'll keep the pressure on and we're going to nail Spires.
Spanish[es]
va a llevar un tiempo, nosotros seguiremos presionando y vamos a empapelar a Spires.
Croatian[hr]
Ako to bude potrajalo, nastaviti ćemo vršiti pritisak i na kraju ćemo dobiti Spiresa.
Hungarian[hu]
Kis időbe telik, de Spires sarkában leszünk és meg fogjuk kövezni.
Portuguese[pt]
Demorará um pouco, vamos manter a pressão e pegaremos Spires.
Romanian[ro]
Va dura ceva timp, vom mentine presiunea constantă si-l vom închide pe Spires.
Russian[ru]
Это займет какое-то время, но мы будем продолжать давить, и мы прижмем Спаерса к ногтю.
Turkish[tr]
Biraz zaman alacak üzerine gitmeye devam edeceğiz ve Spires'i mıhlayacağız.