Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي مال ؟
Bulgarian[bg]
За какви пари става дума?
Czech[cs]
A o jaké peníze jde?
Greek[el]
Και τι λεφτά είναι αυτά;
English[en]
And what money would that be?
Spanish[es]
Y de qué dinero hablas?
Estonian[et]
Ja mis raha see oleks?
Finnish[fi]
Mitä rahoja tarkoitat?
French[fr]
Et de quel argent voudrais-tu me parler?
Hebrew[he]
על איזה כסף אתה מדבר?
Croatian[hr]
Kakav novac?
Hungarian[hu]
És milyen pénz lenne az?
Indonesian[id]
Uang apakah yang dimaksud?
Italian[it]
E quanti soldi sarebbero?
Dutch[nl]
Welk geld is dat?
Polish[pl]
A o jakich pieniądzach mówimy?
Portuguese[pt]
E que dinheiro seria esse?
Romanian[ro]
Despre ce bani vorbiti?
Russian[ru]
И что это за деньги?
Slovenian[sl]
In o kakšnem denarju je govora?
Serbian[sr]
A koji bi to novac bio?
Swedish[sv]
Och vad för pengar är det vi pratar om?
Turkish[tr]
Ne parası?