Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Možná, že i váhá, aby nějakou věc předložil Bohu v modlitbě.
Danish[da]
Han tøver måske endda med at lægge sagen frem for Gud i bøn.
German[de]
Er mag sogar zögern, eine Sache Gott im Gebet darzulegen.
Greek[el]
Μπορεί ακόμη και να διστάζη να παρουσιάση το ζήτημα του στον Θεό.
English[en]
He may even hesitate about taking the matter to God.
Spanish[es]
Quizás hasta vacile en cuanto a poner el asunto ante Dios.
Finnish[fi]
Hän voi jopa epäröidä asian esittämistä Jumalalle.
French[fr]
Cet homme hésitera peut-être même à se confier à Dieu.
Hungarian[hu]
Még talán abban is habozik, hogy Isten elé tárja az ügyet.
Italian[it]
Può anche esitare a menzionare la cosa a Dio.
Korean[ko]
그는 일순간은 열심이지만 다음 순간에는 낙심합니다.
Norwegian[nb]
Han nøler kanskje også med å legge saken fram for Gud i bønn.
Dutch[nl]
Hij zou zelfs kunnen aarzelen iets aan God voor te leggen.
Polish[pl]
Może nawet wahać się co do tego, czy przedstawić daną sprawę Bogu.
Portuguese[pt]
Talvez até mesmo hesite em falar sobre o assunto a Deus.
Slovenian[sl]
Morda okleva in neke stvari ne predloži Bogu.
Sranan Tongo[srn]
A ben sa draidrai srefi foe poti wan sani na fesi foe Gado.
Swedish[sv]
Han kan rentav tveka att lägga fram saken inför Gud.