Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čitam o tim dijetama.
Greek[el]
Και αυτές οι δίαιτες που διαβάζεις...
English[en]
These diets you read about,
Spanish[es]
Esas dietas sobre las que lee.
French[fr]
Tous ces régimes que l'on voit.
Hebrew[he]
דיאטות אלה שקוראים עליהם.
Croatian[hr]
Čitam o tim dijetama.
Hungarian[hu]
Ezek a diéták amikről olvas.
Italian[it]
Ci sono tante diete in giro.
Latvian[lv]
Tās diētas, par kurām raksta.
Norwegian[nb]
Diettene du leser om.
Dutch[nl]
Al die andere diëten...
Polish[pl]
Wszystkie te diety o których się czyta...
Portuguese[pt]
Diferente das outras dieta que lê.
Romanian[ro]
Aceste diete ai citit despre,
Russian[ru]
Все эти диеты о которых вы читали?
Slovenian[sl]
Vse tiste diete, o katerih berete.
Serbian[sr]
Čitam o tim dijetama.
Swedish[sv]
Dieterna man läser om...