Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Вписват се само теоретичните стойности без намаление съгласно член #.#, параграфи
Czech[cs]
Uvádějí se pouze teoretické hodnoty bez snížení podle čl. #.# odst. # až
Danish[da]
Kun de teoretiske værdier uden reduktion ifølge artikel #.#, stk. #-#, indføres
German[de]
Es sind nur die Sollmassen nach Artikel #.# Nummern # bis # ohne Verminderung anzugeben
Greek[el]
Καταχωρίζονται μόνο οι θεωρητικές τιμές χωρίς μείωση σύμφωνα με το άρθρο #.# παράγραφος
English[en]
Only the theoretical values without reduction according to Article #.#- shall be entered
Spanish[es]
Solo deberán introducirse los valores teóricos sin reducción contemplados en el artículo #.#, apartados # a
Estonian[et]
Märkida tuleb ainult artikli #.# lõigetele #–# vastavad vähendamata teoreetilised väärtused
Finnish[fi]
Merkitään vain teoreettiset arvot ilman vähennystä #.# artiklan #–# kohdan mukaisesti
French[fr]
Inscrire uniquement les masses théoriques conformément à l'article #.#, paragraphes # à #, sans réduction
Hungarian[hu]
Csak a #.#. cikk – bekezdése szerinti csökkentés nélküli elméleti értékeket kell bejegyezni
Italian[it]
Indicare unicamente i valori teorici senza la riduzione di cui all'articolo #.#, paragrafi da # a
Lithuanian[lt]
Įrašomi tik teoriniai dydžiai pagal #.# straipsnio #–# dalis, jų nesumažinant
Latvian[lv]
Norāda tikai tās teorētiskās vērtības saskaņā ar #.#. panta #. līdz #. iedaļu, kurās nav iekļauts samazinājums
Maltese[mt]
Għandhom jiddaħħlu biss il-valuri teoretiċi mingħajr tnaqqis skont l-Artikolu
Dutch[nl]
Alleen de theoretische waarden zonder vermindering overeenkomstig artikel #.#, leden # tot #, moeten worden ingevuld
Polish[pl]
Należy podać wyłącznie wartości teoretyczne bez uwzględnienia obniżenia masy zgodnie z art. #.# ust. #–
Portuguese[pt]
Indicar apenas os valores teóricos, sem redução, determinados conforme disposto no artigo #.# (n.os # a
Romanian[ro]
Se introduc numai valorile teoretice, fără reduceri, în conformitate cu articolul #.# alineatele
Slovak[sk]
Zaznamenajú sa iba teoretické hodnoty bez zníženia podľa článku #.# ods. # až
Slovenian[sl]
Vnesejo se zgolj teoretične vrednosti brez zmanjšanja v skladu s členom #.#–
Swedish[sv]
Endast de teoretiska värdena utan reduktion enligt artikel #.#.#–#.#.# ska anges