Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعقد الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بوضع معاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة: وضع معايير دولية موحدة لاستيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها، جلسة تنظيمية لانتخاب رئيسه للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة، يوم الثلاثاء 20 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/10 في غرفة الاجتماعات 4.
English[en]
The Open-ended Working Group Towards an Arms Trade Treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms will have an organizational meeting on Tuesday, 20 October, from 10 to 10.30 a.m. in Conference Room 4, to elect its Chairperson for the sixty-fourth session of the General Assembly.
Spanish[es]
El Grupo de Trabajo de composición abierta para promover un tratado sobre el comercio de armas: establecimiento de normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales celebrará una sesión de organización el martes 20 de octubre, de las 10.00 a las 10.30 horas, en la Sala 4, a fin de elegir a su Presidente para el sexagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General.
French[fr]
Le Groupe de travail à composition non limitée vers un traité sur le commerce des armes : établissement de normes internationales communes pour l’importation, l’exportation et le transfert d’armes classiques, tiendra une séance d’organisation le mardi 20 octobre 2009 de 10 heures à 10 h 30 dans la salle de conférence 4, afin d’élire son Président pour la soixante-quatrième session de l’Assemblée générale.
Chinese[zh]
组织会议 推动拟订一项武器贸易条约:建立常规武器进出口和转让共同国际标准的不限成员名额工作组将于10月20日星期二上午10时至10时30分在会议室4举行一次组织会议,以选举其大会第六十四届会议期间的主席。