Besonderhede van voorbeeld: 9069138265833257401

Bulgarian

Ако е така и навън се шляе мумия, пак питам, какво иска по дяволите?

Czech

Jestli to je pravda a to co nám tu běhá kolem je mumie, znovu se k tomu vracím, ale co to, k čertu, vlastně chce?

English

If this is true and there is a mummy walking around out there, again, what the hell does it want?

Spanish

Si esto es verdad y hay una momia paseándose por ahí, de nuevo, ¿qué coño quiere?

French

Si c'est vrai et qu'une momie se balade dans les environs, je me répète, mais que veut-elle?

Hebrew

אם זה נכון ויש מומיה שמסתובבת בחוץ, שוב, מה הוא רוצה?

Hungarian

Ha ez igaz, és egy múmia mászkál szabadon, mégis mi a fenét akarhat?

Italian

Se questo è vero e c'è una mummia che se ne va in giro là fuori, di nuovo, che diavolo vorrà?

Polish

Jeśli to prawda i mamy gdzieś tam łażącą mumię to jeszcze raz pytam, czego to to, do cholery, chce?

Portuguese

Se isso é verdade e tem uma múmia andando por ai, de novo, que diabos ele quer?

Romanian

Dacă e adevărat şi o mumie este în libertate, ce naiba vrea?

Serbian

Ako je ovo istina i tamo negde šeta mumija, opet kažem, šta koji đavo hoće?