Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد تأخرنا كثيرا عن العمل لأجلهم، وتأثير الصراعات على الأطفال هو مسؤولية الجميع ويجب أن تكون محل اهتمام من الجميع“.
English[en]
It is long past time for us to act on their behalf — the impact of conflict on children is everyone’s responsibility and it must be everyone’s concern.”
Spanish[es]
Ha llegado el momento de que actuemos en su nombre; la repercusión de los conflictos en los niños es una responsabilidad de todos y debe ser una preocupación de todos.”
French[fr]
Je vous rappelle votre pouvoir et votre devoir : faire du monde un endroit meilleur pour les enfants. »
Russian[ru]
Для нас давно пришло время действовать от их имени, ибо за последствия конфликтов для детей несут ответственность все, и это должно быть заботой для всех и каждого».
Chinese[zh]
我们早该为他们而采取行动了––––冲突对儿童的影响是所有人的责任,也必须得到所有人的关心。”