Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
বেশীরভাগ অভিবাসীদের জীবনের বাস্তবতা উপরের ভিডিওটিতে যা উল্লেখ করা হয়েছে তার থেকে অনেক কম রঙিন।
German[de]
Die Lebenswirklichkeit der meisten Migranten ist weit davon entfernt, so bunt zu sein, wie das obige Video es behauptet.
Greek[el]
Η πραγματικότητα των ζωών των μεταναστών είναι πολύ λιγότερο πολύχρωμη από ό,τι δείχνει το παραπάνω βίντεο.
English[en]
The reality of most migrants’ lives is far less colourful than the video above suggests.
Spanish[es]
La realidad de la vida de muchos migrantes no es tan colorida como sugiere el video.
French[fr]
La réalité des vies de la plupart des migrants est loin d'être aussi colorée que le prétend la vidéo ci-dessus.
Japanese[ja]
しかしほとんどの移民たちの現状は、この動画で描かれるものとはほど遠い。
Malagasy[mg]
Tsy dia mahafinaritra araka ny asehoan'ny lahatsary etsy ambony ny tena zava-misy iainan'ny ankamaroan'ny mpifindra monina.
Turkish[tr]
Fakat gerçek o ki göçmenlerin yaşamları videoda gösterilen kadar iç açıcı değil.