Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف خرجت من تورشوود ؟
Bulgarian[bg]
Как избяга от Торчууд?
Bosnian[bs]
Kako si izasla iz Torchwooda?
Czech[cs]
Jak ses dostala z Torchwoodu?
German[de]
Wie sind Sie aus Torchwood rausgekommen?
Greek[el]
Πως έφυγες από το Torchwood.
English[en]
How did you get out of Torchwood?
Spanish[es]
¿Cómo saliste de Torchwood?
Finnish[fi]
Miten pääsit Torchwoodista?
French[fr]
Comment vous êtes sortie de Torchwood?
Hungarian[hu]
Hogy jutottál ki Torchwood-ból?
Italian[it]
Come sei uscita da Torchwood?
Dutch[nl]
Hoe kwam je uit Torchwood?
Polish[pl]
Jak wydostałaś się z Torchwood?
Portuguese[pt]
Como você saio do Torchwood?
Romanian[ro]
Cum ai ieşit din Torchwood?
Russian[ru]
Как ты выбралась из Торчвуда?
Slovak[sk]
Ako si sa dostala z Torchwoodu?
Serbian[sr]
Kako si izašla iz Torchwooda?