Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lydia by s vámi ráda na chvíli mluvila.
English[en]
Lydia's hoping to carve out a moment with you.
Hebrew[he]
לידיה מקווה למצוא רגע איתך.
Hungarian[hu]
Lydia szeretne beszélni önnel pár percet.
Italian[it]
Lydia sperava di poterti rapire per qualche minuto.
Dutch[nl]
Lydia hoopt op een momentje met jou.
Polish[pl]
Lydia ma nadzieję na minutkę z tobą.
Portuguese[pt]
Lydia esperava ter um momento com você.
Romanian[ro]
Lydia speră să vorbească un moment cu tine.
Russian[ru]
Лидия хочет с тобой поговорить.
Serbian[sr]
Лидија је у нади да изграде се на тренутак са тобом.