Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Marmor, højt til loftet, og et skyl som en jetmotor!
German[de]
Exquisiter Marmor, hohe Decken und die Spülung ist wie ein Jetmotor
English[en]
Exquisite marble, high ceilings and a flush like a jet engine
Finnish[fi]
Marmoria, korkeat katot ja pönttö huuhtoo kuin suihkukone
French[fr]
Marbre, plafonds hauts, et chasse d' eau á réaction
Norwegian[nb]
Marmor, høyt under taket og det spyler ned som en jetmotor!
Dutch[nl]
Piekfijn marmer, hoge plafonds, en hij trekt door als een straaljager
Portuguese[pt]
Um mármore refinadíssimo, tectos altos, e um autoclismo que mais parece um motor a jacto
Swedish[sv]
Marmor, högt i tak och det spolar som en jetmotor!