Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عطلهم قدر ما تستطيع
Bulgarian[bg]
Спри ги, ако можеш.
Czech[cs]
Zastavte je, jestli to půjde.
German[de]
Halten Sie sie auf, wenn Sie können.
Greek[el]
Σταμάτα τους εάν μπορείς.
English[en]
Stop them if you can.
Spanish[es]
Detenlos si puedes.
Estonian[et]
Peata nad, kui suudad.
Finnish[fi]
Pysäyttäkää heidät, jos pystytte.
French[fr]
Arrêtez-les si vous pouvez.
Hebrew[he]
תעצור אותם אם אתה יכול.
Croatian[hr]
Zaustavite ih ako možete.
Hungarian[hu]
Akadályozza meg őket, ha tudja.
Italian[it]
Fermali, se ci riesci.
Dutch[nl]
Hou ze tegen als je kunt.
Polish[pl]
Powstrzymaj ich, jeśli dasz radę.
Portuguese[pt]
Pára-os se conseguires.
Romanian[ro]
Opreşte-i dacă poţi.
Russian[ru]
Остановите их, если сможете.
Slovenian[sl]
Če se da, jih ustavi.
Serbian[sr]
Zaustavite ih ako možete.
Swedish[sv]
Stoppa dem om ni kan.
Thai[th]
หยุดเขา ถ้าคุณทําได้
Turkish[tr]
Onları durdurabiliyorsan durdur.