Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد اساء إلى شركته ولا يمكنك القاء القبض عليه لهذا
Czech[cs]
Za to, že okrádal svou vlastní společnost, ho zavřít nemůžeme
Danish[da]
Spekulere i kursfald mod sig selv, kan man ikke knalde ham for
Greek[el]
Η ανοιχτή πώληση κατά της εταιρίας του δεν είναι το κακό
Estonian[et]
Me ei saa teda tema enda firma aktsiate langetamise eest tabada
Finnish[fi]
Oman firman shorttauksesta ei syytetä
French[fr]
Eh bien, court- circuitant sa propre entreprise, vous ne pouvez pas lui buste pour cela
Italian[it]
Be ', non possono arrestarlo per aver venduto la propria compagnia
Russian[ru]
За игру на понижение своих акций привлечь нельзя
Slovenian[sl]
Ne morete ga dobiti zaradi " shortanja " lastnega podjetja
Albanian[sq]
Epo, s' mund ta fajësosh për shkurtimet që bëri në kompani
Serbian[sr]
Smanjivanje vrijednosti svojoj kompaniji, ne može se uhapsiti zbog toga
Turkish[tr]
Evet, kendi şirketinin hisselerini açığa sattığı için onu suçlayamazsınız