Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السحر لا يفشل
Bulgarian[bg]
Магията не се проваля.
Bosnian[bs]
Nije čarolija ta koja zakaže.
Czech[cs]
Magie neselhává.
German[de]
Magie versagt niemals.
Greek[el]
Η μαγεία δεν αποτυγχάνει.
English[en]
Magic doesn't fail.
Spanish[es]
La magia nunca falla.
Finnish[fi]
Magia ei petä.
French[fr]
Ce n'est pas la magie qui échoue.
Hebrew[he]
קסם לא נכשל.
Hungarian[hu]
A mágia nem vall kudarcot.
Indonesian[id]
Sihir tidak gagal.
Italian[it]
La magia... non fallisce.
Dutch[nl]
Magie faalt niet.
Polish[pl]
Magia nie zawodzi.
Portuguese[pt]
A magia não falha.
Romanian[ro]
Magia... nu da gres.
Russian[ru]
Неудачи терпит не магия.
Serbian[sr]
Magija ne izneveruje.
Swedish[sv]
Magi misslyckas inte.
Turkish[tr]
Hatali sihir olmaz.